Надсилання даних
Instatus приймає логи, трейси й метрики через OpenTelemetry (OTLP поверх HTTPS). Підключити застосунок можна двома способами. Оберіть один.
Спосіб 1: скопіюйте промпт
Найшвидший шлях, якщо ви користуєтеся агентом для програмування, наприклад Claude Code, Cursor чи Copilot.
- Відкрийте Observability на сторінці статусу.
- У блоці Включити позначте, що хочете надсилати: Логи, Трейси, Метрики. Позначте й Стартовий дашборд, якщо згодом вам знадобляться готові дашборди для ваших сервісів.
- Натисніть Скопіювати промпт.
- Вставте його в агента, відкривши проєкт свого застосунку.
- Збережіть API-ключ у змінній середовища
INSTATUS_API_KEYі запустіть перевірку, яку запропонує агент.

Промпт просить агента використати офіційний SDK OpenTelemetry для вашої мови, зберегти поточну бібліотеку логування, читати ключ зі змінної середовища й ніколи його не комітити. ID вашої сторінки в ньому вже є.
Спосіб 2: налаштуйте вручну
- Відкрийте Observability на сторінці статусу.
- Натисніть Налаштувати вручну.
- Оберіть мову: Node.js, Python, Go, Java, .NET, Ruby, PHP або OpenTelemetry Collector.
- Скопіюйте команду з блоку Встановлення і виконайте її, потім скопіюйте код із блоку Налаштування у застосунок.
- Вкажіть API-ключ у змінній середовища
INSTATUS_API_KEYі запустіть застосунок.

У коді на дашборді ID вашої сторінки вже підставлено. Ті самі приклади є нижче, якщо зручніше копіювати звідси.
Що потрібно кожному запиту
| Що | Значення |
|---|---|
| Ендпоінт | https://otel.instatus.com. Логи надсилаються на /v1/logs, трейси — на /v1/traces, метрики — на /v1/metrics. |
Authorization | Bearer <API_KEY> із ключем власника, адміністратора чи редактора сторінки. |
X-Instatus-Site-Id | ID сторінки статусу, до якої належать дані. |
| Протокол | OTLP поверх HTTP, у форматі protobuf або JSON. Якщо ваш SDK типово використовує gRPC, перемкніть його на HTTP. |
API-ключ дає доступ до всього вашого облікового запису. Зберігайте його на своїх серверах, у змінній середовища. Ніколи не розміщуйте його в браузері, мобільному застосунку чи публічному репозиторії.
Де знайти API-ключ
Відкрийте меню аватара, оберіть Налаштування користувача, потім Розробнику, або одразу перейдіть до налаштувань розробника. Натисніть Копіювати поруч із ключем.

Де знайти ID сторінки
Зазвичай він не потрібен: промпт і код на дашборді вже його містять. Щоб скопіювати його самостійно, клацніть правою кнопкою миші назву проєкту вгорі дашборда й оберіть Copy Project ID.

Надішліть тестовий лог
Щоб перевірити ключ і ID сторінки, достатньо одного запиту з термінала:
curl -X POST https://otel.instatus.com/v1/logs \-H "Authorization: Bearer $INSTATUS_API_KEY" \-H "X-Instatus-Site-Id: $INSTATUS_PAGE_ID" \-H "Content-Type: application/json" \-d '{"resourceLogs": [{"resource": {"attributes": [{ "key": "service.name", "value": { "stringValue": "api" } }]},"scopeLogs": [{"logRecords": [{"timeUnixNano": "'$(date +%s)'000000000","severityText": "INFO","body": { "stringValue": "Hello from Instatus" }}]}]}]}'
Відповідь 200 означає, що лог прийнято. Відкрийте Observability → Логи, і за кілька секунд він з’явиться.
Будь-яка мова, без змін у коді
Усі SDK OpenTelemetry читають ті самі змінні середовища. З ними автоінструментування надсилає трейси, метрики й логи, не торкаючись вашого коду:
export OTEL_SERVICE_NAME="api"export OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT="https://otel.instatus.com"export OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL="http/protobuf"export OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS="Authorization=Bearer%20${INSTATUS_API_KEY},X-Instatus-Site-Id=${INSTATUS_PAGE_ID}"export OTEL_TRACES_EXPORTER="otlp"export OTEL_METRICS_EXPORTER="otlp"export OTEL_LOGS_EXPORTER="otlp"
Пробіл після Bearer записується як %20, бо змінна заголовків кодується як URL. Потім запустіть застосунок з автоінструментуванням для його мови:
# Node.jsnpm install @opentelemetry/api @opentelemetry/auto-instrumentations-nodenode --require @opentelemetry/auto-instrumentations-node/register app.js# Pythonpip install opentelemetry-distro opentelemetry-exporter-otlpopentelemetry-bootstrap -a installOTEL_PYTHON_LOGGING_AUTO_INSTRUMENTATION_ENABLED=true opentelemetry-instrument python app.py
Java, .NET, Go, Ruby і PHP мають власне автоінструментування, яке читає ті самі змінні. Див. посібники OpenTelemetry без коду.
Node.js
Щоб надсилати логи з коду, встановіть SDK для логів:
npm install @opentelemetry/api-logs @opentelemetry/sdk-logs \@opentelemetry/exporter-logs-otlp-http @opentelemetry/resources
Налаштуйте його один раз під час запуску застосунку:
import { SeverityNumber } from '@opentelemetry/api-logs'import { OTLPLogExporter } from '@opentelemetry/exporter-logs-otlp-http'import { resourceFromAttributes } from '@opentelemetry/resources'import { BatchLogRecordProcessor, LoggerProvider } from '@opentelemetry/sdk-logs'const provider = new LoggerProvider({resource: resourceFromAttributes({ 'service.name': 'api' }),processors: [new BatchLogRecordProcessor(new OTLPLogExporter({url: 'https://otel.instatus.com/v1/logs',headers: {Authorization: `Bearer ${process.env.INSTATUS_API_KEY}`,'X-Instatus-Site-Id': process.env.INSTATUS_PAGE_ID}}))]})const logger = provider.getLogger('api')logger.emit({severityNumber: SeverityNumber.ERROR,severityText: 'ERROR',body: 'Payment failed: card declined',attributes: { 'customer.id': 'cus_123', route: '/v2/charges' }})process.on('beforeExit', () => provider.shutdown())
Уже логуєте через pino чи winston? Залиште їх. pino-opentelemetry-transport і @opentelemetry/winston-transport надсилають кожен наявний рядок логу як є.
Python
pip install opentelemetry-sdk opentelemetry-exporter-otlp-proto-http
SDK підключається до модуля logging у Python, тож наявні виклики logging надсилаються як є:
import loggingimport osfrom opentelemetry._logs import set_logger_providerfrom opentelemetry.exporter.otlp.proto.http._log_exporter import OTLPLogExporterfrom opentelemetry.sdk._logs import LoggerProvider, LoggingHandlerfrom opentelemetry.sdk._logs.export import BatchLogRecordProcessorfrom opentelemetry.sdk.resources import Resourceprovider = LoggerProvider(resource=Resource.create({"service.name": "worker"}))provider.add_log_record_processor(BatchLogRecordProcessor(OTLPLogExporter(endpoint="https://otel.instatus.com/v1/logs",headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['INSTATUS_API_KEY']}","X-Instatus-Site-Id": os.environ["INSTATUS_PAGE_ID"],},)))set_logger_provider(provider)logging.getLogger().addHandler(LoggingHandler(level=logging.INFO, logger_provider=provider))logging.getLogger().setLevel(logging.INFO)logging.warning("Card declined for customer %s", "cus_123")
OpenTelemetry Collector
Уже використовуєте OpenTelemetry Collector? Додайте Instatus як експортер, а застосунки залиште як є:
exporters:otlphttp/instatus:endpoint: https://otel.instatus.comheaders:Authorization: Bearer ${env:INSTATUS_API_KEY}X-Instatus-Site-Id: ${env:INSTATUS_PAGE_ID}service:pipelines:logs:receivers: [otlp]processors: [batch]exporters: [otlphttp/instatus]traces:receivers: [otlp]processors: [batch]exporters: [otlphttp/instatus]metrics:receivers: [otlp]processors: [batch]exporters: [otlphttp/instatus]
Експортер сам додає /v1/logs, /v1/traces і /v1/metrics, тож в ендпоінті вказується лише хост. Щоб надсилати файли логів, додайте ресивер filelog у пайплайн логів.
Що надсилати
Instatus читає ці поля. Усе інше зберігається як атрибут, за яким можна шукати й фільтрувати.
| Поле | Для чого |
|---|---|
service.name (ресурс) | Стовпець і фільтр Сервіс. Задайте його в кожному застосунку, воркері й задачі. |
body | Текст логу, за яким іде повнотекстовий пошук. |
severityText або severityNumber | Рівень: fatal, error, warn, info, debug або trace. |
traceId і spanId | Пов’язує лог із його трейсом, щоб переходити між ними. |
| Атрибути | Усе, що ви додасте, наприклад customer.id або http.route. Кожен атрибут стає фільтром. |
Атрибути, що починаються з instatus., зарезервовані й замінюються під час надходження даних.
Розв’язання проблем
| Що видно | Що робити |
|---|---|
401 | Перевірте ключ і заголовок X-Instatus-Site-Id. Власник ключа має бути власником, адміністратором чи редактором сторінки. |
400 | Тіло запиту не є коректним OTLP. Перевірте Content-Type і структуру JSON у тестовому лозі. |
429 | Обсяг даних за цей місяць вичерпано. Див. тарифи й обмеження. |
200, але нічого не з’являється | Зачекайте кілька секунд і перевірте період. Лог із міткою часу в минулому з’явиться, лише якщо період її охоплює. |
| Зовсім нічого | SDK надсилають дані пакетами. Переконайтеся, що застосунок скидає або закриває провайдер перед завершенням. |
Після перевипуску API-ключа в налаштуваннях розробника старий ключ одразу перестає працювати, тож спершу оновіть усі застосунки, які його використовують.