# Observability

Source: https://instatus.com/help/ro/observability

Observability arată ce se întâmplă în aplicația ta, lângă monitoarele și incidentele aceleiași pagini de status. Serviciile tale trimit loguri, trace-uri și metrici prin [OpenTelemetry](https://opentelemetry.io), standardul deschis suportat de orice limbaj. Nu trebuie să instalezi niciun agent sau bibliotecă Instatus.

![Un dashboard în Observability, cu cereri, rata erorilor, latența și cele mai recente erori](https://instatus.com/help/observability/overview.png)

Deschide **Observability** din bara laterală a unei pagini de status. Are patru vizualizări:

| At a glance | Details |
| :-- | :-- |
| [Loguri](https://instatus.com/help/ro/observability/logs) | Caută, filtrează și urmărește live fiecare linie de log |
| [Trace-uri](https://instatus.com/help/ro/observability/traces) | Vezi unde își petrece timpul fiecare cerere |
| [Metrici](https://instatus.com/help/ro/observability/metrics) | Observă ce s-a schimbat, cea mai mare schimbare prima |
| [Dashboarduri](https://instatus.com/help/ro/observability/dashboards) | Descrie un dashboard și Instatus îl construiește |
| [Planuri](https://instatus.com/help/ro/observability#planuri-și-limite) | Date, păstrare și dashboarduri pe plan |

## Începe în 3 pași

1. Deschide **Observability** pe pagina ta de status. Până sosesc date, fiecare vizualizare afișează un card de configurare.
2. Apasă pe **Copiază promptul** și lipește-l în agentul tău de programare, de exemplu Claude Code, Cursor sau Copilot. Acesta adaugă OpenTelemetry în aplicație și trimite un log de test. Preferi să faci singur? Apasă în schimb pe **Configurează manual**.
3. Pornește aplicația. Primele loguri apar în câteva secunde, iar cardul de configurare devine exploratorul.

![Cardul de configurare, cu loguri, trace-uri și metrici de inclus și un buton pentru copierea promptului](https://instatus.com/help/observability/setup.png)

Promptul conține deja ID-ul paginii tale, așa că adaugi doar cheia API. [Trimite date](https://instatus.com/help/ro/observability/send-logs) explică ambele metode în detaliu, cu exemple de copiat.

Gata. Aplicația ta raportează acum către Instatus.

## Planuri și limite

Fiecare pagină de status are un volum lunar de date, calculat după ce trimit serviciile tale. Indicatorul din partea de sus a fiecărei vizualizări Observability arată cât ai folosit.

| Plan | Date pe lună | Păstrate | Dashboarduri | Cereri de grafice AI pe lună |
| ---------- | -------------- | -------- | ---------- | --------------------------- |
| Free       | 1 GB           | 7 zile   | 3          | 25                          |
| Pro        | 20 GB          | 30 de zile  | 20         | 300                         |
| Business   | 200 GB         | 90 de zile  | Nelimitat  | 3.000                       |
| Enterprise | 200 GB         | 90 de zile  | Nelimitat  | 3.000                       |

- La 80% din volum, te avertizează un banner.
- Peste volum, datele noi sunt puse pe pauză până pe 1 a lunii următoare. Tot ce e deja stocat rămâne disponibil pentru căutare.
- Datele se șterg după numărul de zile prevăzut de planul tău. Perioada se stabilește la sosirea datelor, așa că un upgrade se aplică datelor noi.

## Cine poate trimite și căuta

- **Trimiterea** necesită cheia API a unui membru al echipei care poate edita pagina: proprietar, administrator sau editor.
- **Căutarea** este deschisă tuturor membrilor echipei, inclusiv celor cu acces doar de citire.

O cheie API aparține unei singure persoane. Dacă persoana părăsește echipa, cheia nu mai funcționează, așa că în producție folosește cheia unui cont partajat sau de serviciu.

- [Trimite date](https://instatus.com/help/ro/observability/send-logs): Conectează aplicația cu un prompt sau manual
- [Loguri](https://instatus.com/help/ro/observability/logs): Caută, filtrează și urmărește logurile live
