# Observability

Source: https://instatus.com/help/he/observability

Observability מראה מה קורה בתוך האפליקציה שלכם, לצד המוניטורים והתקלות של אותו דף סטטוס. השירותים שלכם שולחים יומנים, עקבות ומדדים דרך [OpenTelemetry](https://opentelemetry.io), התקן הפתוח שכל שפה תומכת בו. אין צורך להתקין סוכן או ספרייה של Instatus.

![לוח בקרה ב-Observability עם בקשות, שיעור שגיאות, השהיה והשגיאות האחרונות](https://instatus.com/help/observability/overview.png)

פתחו את **Observability** בסרגל הצד של דף סטטוס. יש בו ארבע תצוגות:

| At a glance | Details |
| :-- | :-- |
| [יומנים](https://instatus.com/help/he/observability/logs) | חפשו, סננו ועקבו בשידור חי אחרי כל שורת יומן |
| [עקבות](https://instatus.com/help/he/observability/traces) | ראו איפה כל בקשה מבזבזת את הזמן שלה |
| [מדדים](https://instatus.com/help/he/observability/metrics) | גלו מה השתנה, השינוי הגדול ביותר קודם |
| [לוחות בקרה](https://instatus.com/help/he/observability/dashboards) | תארו לוח בקרה ו-Instatus יבנה אותו |
| [תוכניות](https://instatus.com/help/he/observability#תוכניות-ומגבלות) | נתונים, שמירה ולוחות בקרה לפי תוכנית |

## מתחילים ב-3 שלבים

1. פתחו את **Observability** בדף הסטטוס שלכם. עד שמגיעים נתונים, כל תצוגה מציגה כרטיס הגדרה.
2. לחצו על **העתקת הפרומפט** והדביקו אותו בסוכן התכנות שלכם, כמו Claude Code,‏ Cursor או Copilot. הוא מוסיף את OpenTelemetry לאפליקציה ושולח יומן בדיקה. מעדיפים לעשות זאת בעצמכם? לחצו במקום זאת על **הגדרה ידנית**.
3. הפעילו את האפליקציה. היומנים הראשונים מופיעים תוך שניות, וכרטיס ההגדרה הופך לסייר.

![כרטיס ההגדרה עם יומנים, עקבות ומדדים לבחירה וכפתור להעתקת ההנחיה](https://instatus.com/help/observability/setup.png)

ההנחיה כבר כוללת את מזהה הדף שלכם, כך שנשאר רק להוסיף את מפתח ה-API. בעמוד [שליחת נתונים](https://instatus.com/help/he/observability/send-logs) מוסברות שתי הדרכים בפירוט, עם דוגמאות להעתקה.

זהו. האפליקציה שלכם מדווחת עכשיו ל-Instatus.

## תוכניות ומגבלות

לכל דף סטטוס יש מכסת נתונים חודשית, שנספרת לפי מה שהשירותים שלכם שולחים. המד בראש כל תצוגה של Observability מראה כמה ניצלתם.

| תוכנית | נתונים בחודש | נשמרים | לוחות בקרה | בקשות תרשים AI בחודש |
| ---------- | -------------- | -------- | ---------- | --------------------------- |
| Free       | 1 GB           | 7 ימים   | 3          | 25                          |
| Pro        | 20 GB          | 30 ימים  | 20         | 300                         |
| Business   | 200 GB         | 90 ימים  | ללא הגבלה  | 3,000                       |
| Enterprise | 200 GB         | 90 ימים  | ללא הגבלה  | 3,000                       |

- ב-80% מהמכסה, באנר יזהיר אתכם.
- מעבר למכסה, נתונים חדשים מושהים עד ה-1 בחודש הבא. כל מה שכבר נשמר נשאר זמין לחיפוש.
- נתונים נמחקים אחרי מספר הימים שהתוכנית שלכם שומרת. התקופה נקבעת כשהנתונים מגיעים, כך ששדרוג חל על נתונים חדשים.

## מי יכול לשלוח ולחפש

- **שליחה** דורשת את מפתח ה-API של חבר צוות שיכול לערוך את הדף: בעלים, מנהל או עורך.
- **חיפוש** פתוח לכל חברי הצוות, כולל חברים עם הרשאת קריאה בלבד.

מפתח API שייך לאדם אחד. אם הוא עוזב את הצוות, המפתח שלו מפסיק לעבוד, ולכן בסביבת ייצור השתמשו במפתח של חשבון משותף או חשבון שירות.

- [שליחת נתונים](https://instatus.com/help/he/observability/send-logs): חברו את האפליקציה עם הנחיה או ידנית
- [יומנים](https://instatus.com/help/he/observability/logs): חפשו, סננו ועקבו אחרי היומנים בשידור חי
