# متریک‌ها

Source: https://instatus.com/help/fa/observability/metrics

متریک‌ها عددهایی هستند که سرویس‌هایتان در طول زمان گزارش می‌دهند: مدت درخواست‌ها، حافظه، CPU، طول صف، هر چیزی که می‌شمارید. Instatus بزرگ‌ترین تغییر را اول نشان می‌دهد، پس آنچه اخیراً تغییر کرده بالاست.

در صفحهٔ وضعیت خود **Observability** ← **متریک‌ها** را باز کنید.

![متریک‌ها به شکل کارت، هر کدام با مقدار فعلی، تغییر نسبت به ساعت قبل و یک نمودار](https://instatus.com/help/observability/metrics.png)

متریک‌ها وقتی می‌رسند که اپلیکیشن ارسالشان را شروع کند: هنگام [کپی پرامپت راه‌اندازی](https://instatus.com/help/fa/observability/send-logs#روش-۱-یک-پرامپت-کپی-کنید)، **متریک‌ها** را علامت بزنید یا از ابزارگذاری خودکار استفاده کنید که مدت درخواست‌ها، حافظه و CPU را برایتان گزارش می‌دهد.

## خواندن کارت‌ها

هر کارت مقدار فعلی یک متریک و میزان تغییرش نسبت به دورهٔ قبل را نشان می‌دهد. وقتی **۱ ساعت اخیر** انتخاب شده، مقایسه با ساعت قبل از آن است. تغییر قرمز ارزش نگاه کردن دارد.

- **مرتب‌سازی** بین **بیشترین تغییر** و **نام** جابه‌جا می‌شود.
- **سرویس** فقط متریک‌های یک سرویس را نشان می‌دهد.
- کادر جست‌وجو متریک را با نامش پیدا می‌کند، مثل `http.server.duration`. برای رفتن به آن **/** را بزنید.
- بازهٔ زمانی هم نمودار و هم دورهٔ مقایسه را تعیین می‌کند.

## باز کردن یک متریک

روی یک کارت کلیک کنید. نمودار متریک را در بازهٔ زمانی با یک خط برای هر سرویس نشان می‌دهد و جدول زیر آن مقایسه‌شان می‌کند: مقدار فعلی، میانگین، اوج و تغییر.

![متریکی با یک خط برای هر سرویس، یک جهش برجسته و پیوندی به ردیابی‌های کند پشت آن](https://instatus.com/help/observability/metric-detail.png)

- **نمایش** نحوهٔ ترکیب مقدارها را تعیین می‌کند. برای مدت‌ها `p50`،‏ `p90`،‏ `p95`،‏ `p99`، میانگین و بیشینه هست. برای سنجه‌هایی مثل حافظه میانگین، کمینه و بیشینه هست. برای شمارنده‌ها نرخ در ثانیه و مجموع هست.
- **تفکیک بر اساس** برای هر **سرویس** یک خط می‌کشد، یا با **هیچ** فقط یک خط.
- نشانگر را روی یک سرویس در جدول ببرید تا خطش برجسته شود. کلیک کنید تا برجسته بماند.

## دنبال کردن یک جهش

وقتی یک متریک برای مدتی بیش از دو برابر شود، Instatus آن بازه را روی نمودار برجسته می‌کند و می‌گوید بیشترش از کدام سرویس بوده.

اگر متریک مدت درخواست باشد، **مشاهده N trace کند** صفحهٔ [ردیابی‌ها](https://instatus.com/help/fa/observability/traces) را با درخواست‌های کند آن بازه باز می‌کند. یکی را باز کنید تا ببینید کدام گام کند بوده.

- [داشبوردها](https://instatus.com/help/fa/observability/dashboards): عددهای مهم‌تان در یک صفحه
- [ردیابی‌ها](https://instatus.com/help/fa/observability/traces): ببینید هر درخواست وقتش را کجا صرف می‌کند
